Directorium/Core

Build the build-time English text ingestion pipeline #108

New issue

Closed

opened 2026-07-01 00:54:15 +00:00 by manlycucumber · 1 comment

manlycucumber commented

2026-07-01 00:54:15 +00:00

(Migrated from github.com)

Problem

English translations must be ingested from public-domain sources at build time (Node only, no Python) into the corpus with provenance. A reproducible pipeline is needed.

Acceptance criteria

Pipeline ingests English source text into corpus strings
Each string is tagged with source and licence
Running twice yields identical output
No Python is used anywhere

Notes

Runtime remains PHP+MySQL; ingestion is build-time.

## Problem English translations must be ingested from public-domain sources at build time (Node only, no Python) into the corpus with provenance. A reproducible pipeline is needed. ## Acceptance criteria - [ ] Pipeline ingests English source text into corpus strings - [ ] Each string is tagged with source and licence - [ ] Running twice yields identical output - [ ] No Python is used anywhere ## Notes Runtime remains PHP+MySQL; ingestion is build-time.

manlycucumber referenced this issue from a commit

2026-07-12 18:46:22 +00:00

feat: Novus Ordo Ordinary Time engine + edition-selected temporal cycle (#258) (#480)

manlycucumber referenced this issue from a commit

2026-07-12 18:46:22 +00:00

feat: Novus Ordo precedence — the reformed Table of Liturgical Days (#257) (#481)

manlycucumber referenced this issue from a commit

2026-07-12 18:46:22 +00:00

feat: provenance gate — temporal day-labels may cite a reference source (option A, #108) (#482)

manlycucumber referenced this issue from a commit

2026-07-12 18:46:22 +00:00

feat: Novus Ordo Ordinary Time in the cited corpus (#108) (#483)

manlycucumber referenced this issue from a commit

2026-07-12 18:46:22 +00:00

feat: Novus Ordo Advent + Christmas Time in the cited corpus (#108) (#484)

manlycucumber referenced this issue from a commit

2026-07-12 18:46:22 +00:00

feat: Novus Ordo Lent, Holy Week, Easter Time & movable feasts in the cited corpus (#108) (#485)

manlycucumber referenced this issue from a commit

2026-07-12 18:46:22 +00:00

feat: Novus Ordo General Roman Calendar sanctoral, discipline & Table of Liturgical Days (#108) (#486)

manlycucumber commented

2026-08-05 19:53:34 +00:00

Owner

Done in 04f37a2 (ingestion core), bebb2a4 (psalters) and 51a683a (canticles).

ACs: pipeline ingests English source text into corpus strings ✓ — tools/generator/src/ingest.mjs + parse-douay.mjs; each string tagged with source and licence ✓ — every row carries source + rights, enforced by the born-cited gate; running twice yields identical output ✓ — streams are NFC-normalized, sorted by (psalm, verse) and dedup'd fail-closed, and the committed MANIFEST sha256s are re-verified by verify.mjs; no Python is used anywhere ✓ — verified, the repo contains no .py file and the toolchain is Node-only.

Done in `04f37a2` (ingestion core), `bebb2a4` (psalters) and `51a683a` (canticles). ACs: pipeline ingests English source text into corpus strings ✓ — `tools/generator/src/ingest.mjs` + `parse-douay.mjs`; each string tagged with source and licence ✓ — every row carries `source` + `rights`, enforced by the born-cited gate; running twice yields identical output ✓ — streams are NFC-normalized, sorted by `(psalm, verse)` and dedup'd fail-closed, and the committed MANIFEST sha256s are re-verified by `verify.mjs`; no Python is used anywhere ✓ — verified, the repo contains no `.py` file and the toolchain is Node-only.

manlycucumber closed this issue

2026-08-05 19:53:34 +00:00

Sign in to join this conversation.

No milestone

No project

No assignees

2 participants

Notifications

Due date

The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference

Directorium/Core#108

No description provided.