Shape output text for i18n with chant/audio hooks #56

Closed
opened 2026-07-01 00:52:24 +00:00 by manlycucumber · 0 comments
manlycucumber commented 2026-07-01 00:52:24 +00:00 (Migrated from github.com)

Problem

Text in the output must be i18n-ready (keyed, not baked) and must expose hooks for chant and audio so later text pipelines can attach content without changing the contract.

Acceptance criteria

  • Human-readable text is represented as i18n-shaped keyed references
  • Chant and audio hook fields are present in the contract (nullable)
  • No language text is hard-coded into the engine
  • A test asserts the i18n shape and presence of hooks

Notes

The v1.1.0 text infrastructure populates these hooks.

## Problem Text in the output must be i18n-ready (keyed, not baked) and must expose hooks for chant and audio so later text pipelines can attach content without changing the contract. ## Acceptance criteria - [ ] Human-readable text is represented as i18n-shaped keyed references - [ ] Chant and audio hook fields are present in the contract (nullable) - [ ] No language text is hard-coded into the engine - [ ] A test asserts the i18n shape and presence of hooks ## Notes The v1.1.0 text infrastructure populates these hooks.
Sign in to join this conversation.
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference
Directorium/Core#56
No description provided.